"千年紀" meaning in All languages combined

See 千年紀 on Wiktionary

Noun [ベトナム語]

Forms: thiên niên kỷ
  1. (日本語に同じ)千年紀。
    Sense id: ja-千年紀-vi-noun-sZmIfToF
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [日本語]

Forms: せんねんき
  1. 千年を単位にした年代の数え方。x千年紀は、(1000*(x-1)+1)年から1000x年まで。
    Sense id: ja-千年紀-ja-noun-5k-9n6tF Categories (other): 日本語 暦
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ミレニアム Related terms: 世紀 Translations: árþúsund [neuter] (アイスランド語), þúsöld [feminine] (アイスランド語), հազարամյակ (アルメニア語), millennio [masculine] (イタリア語), jarmilo (エスペラント), millennium (オランダ語), årtusende (スウェーデン語), milenio [masculine] (スペイン語), tisícročie [neuter] (スロヴァキア語), milénium [masculine] (スロヴァキア語), tisočletje [neuter] (スロヴェニア語), mwongo (スワヒリ語), tisíciletí [neuter] (チェコ語), సహస్రాబ్ది (テルグ語), వెయ్యేళ్ళు (テルグ語), milenyum (トルコ語), binyıl (トルコ語), Jahrtausend [neuter] (ドイツ語), Millennium [neuter] (ドイツ語), évezred (ハンガリー語), vuosituhat (フィンランド語), millénaire [masculine] (フランス語), milved [masculine, plural] (ブルトン語), thiên niên kỷ (ベトナム語), milénio [masculine] (ポルトガル語), tysiąclecie (ポーランド語), milenium [neuter] (ポーランド語), സഹസ്രാബ്ദം (マラヤーラム語), tūkstantmetis [masculine] (リトアニア語), mileniu [neuter] (ルーマニア語), тысячелетие (tysjačelétije) [neuter] (ロシア語), millennium (英語)
Categories (other): 日本語, 日本語 名詞
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "せんねんき"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "世紀"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 暦",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "西暦2001年から3000年までが3千年紀である。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "千年を単位にした年代の数え方。x千年紀は、(1000*(x-1)+1)年から1000x年まで。"
      ],
      "id": "ja-千年紀-ja-noun-5k-9n6tF",
      "raw_tags": [
        "暦"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ミレニアム"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "árþúsund"
    },
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "þúsöld"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "հազարամյակ"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "millennio"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "millennium"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "jarmilo"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "millennium"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "word": "årtusende"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "milenio"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "tisícročie"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "milénium"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "tisočletje"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "word": "mwongo"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "tisíciletí"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "word": "సహస్రాబ్ది"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "word": "వెయ్యేళ్ళు"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Jahrtausend"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Millennium"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "milenyum"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "binyıl"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "évezred"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "vuosituhat"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "millénaire"
    },
    {
      "lang": "ブルトン語",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ],
      "word": "milved"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "thiên niên kỷ"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "word": "tysiąclecie"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "milenium"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "milénio"
    },
    {
      "lang": "マラヤーラム語",
      "lang_code": "ml",
      "word": "സഹസ്രാബ്ദം"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tūkstantmetis"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "mileniu"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "tysjačelétije",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "тысячелетие"
    }
  ],
  "word": "千年紀"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベトナム語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベトナム語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ベトナム語_暦",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "thiên niên kỷ"
    }
  ],
  "lang": "ベトナム語",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)千年紀。"
      ],
      "id": "ja-千年紀-vi-noun-sZmIfToF"
    }
  ],
  "word": "千年紀"
}
{
  "categories": [
    "ベトナム語",
    "ベトナム語_名詞",
    "ベトナム語_暦"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "thiên niên kỷ"
    }
  ],
  "lang": "ベトナム語",
  "lang_code": "vi",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)千年紀。"
      ]
    }
  ],
  "word": "千年紀"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "せんねんき"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "世紀"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 暦"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "西暦2001年から3000年までが3千年紀である。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "千年を単位にした年代の数え方。x千年紀は、(1000*(x-1)+1)年から1000x年まで。"
      ],
      "raw_tags": [
        "暦"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ミレニアム"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "árþúsund"
    },
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "þúsöld"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "հազարամյակ"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "millennio"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "millennium"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "jarmilo"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "millennium"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "word": "årtusende"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "milenio"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "tisícročie"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "milénium"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "tisočletje"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "word": "mwongo"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "tisíciletí"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "word": "సహస్రాబ్ది"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "word": "వెయ్యేళ్ళు"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Jahrtausend"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Millennium"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "milenyum"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "word": "binyıl"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "évezred"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "vuosituhat"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "millénaire"
    },
    {
      "lang": "ブルトン語",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ],
      "word": "milved"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "thiên niên kỷ"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "word": "tysiąclecie"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "milenium"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "milénio"
    },
    {
      "lang": "マラヤーラム語",
      "lang_code": "ml",
      "word": "സഹസ്രാബ്ദം"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tūkstantmetis"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "mileniu"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "tysjačelétije",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "тысячелетие"
    }
  ],
  "word": "千年紀"
}

Download raw JSONL data for 千年紀 meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.